| No. | Indicators |
|---|---|
| 1. | ภายในปี 2573 ขจัดความยากจนขั้นรุนแรงของประชาชนทุกคนในทุกที่ ซึ่งปัจจุบันวัดจากคนที่มีค่าใช้จ่ายในการดำรงชีพน้อยกว่า 1.25 ดอลลาร์สหรัฐต่อวัน |
| 2. | ภายในปี 2573 ลดสัดส่วนชาย หญิง และเด็กในทุกช่วงวัย ที่อยู่ภายใต้ความยากจนในทุกมิติตามนิยามของแต่ละประเทศ ให้ลดลงอย่างน้อยครึ่งหนึ่ง |
| 3. | ดำเนินการให้เป็นผลตามระบบและมาตรการคุ้มครองทางสังคมที่เหมาะสมของแต่ละประเทศสำหรับทุกคน รวมถึงการกำหนดระดับฐานความคุ้มครอง และภายในปี 2573 บรรลุการครอบคลุมถึงกลุ่มที่ยากจนและเปราะบางอย่างมีนัยสำคัญ |
| 4. | ภายในปี 2573 สร้างหลักประกันว่าชายและหญิงทุกคน โดยเฉพาะผู้ที่ยากจนและเปราะบาง มีสิทธิเท่าเทียมกันในทรัพยากรทางเศรษฐกิจ รวมถึงการเข้าถึงบริการขั้นพื้นฐาน การเป็นเจ้าของและมีสิทธิครอบครองที่ดินและทรัพย์สินรูปแบบอื่น ๆ มรดก ทรัพยากรธรรมชาติ เทคโนโลยีใหม่ที่เหมาะสม และบริการทางการเงิน รวมถึงระบบการเงินระดับฐานราก |
| 5. | ภายในปี 2573 สร้างภูมิต้านทานให้แก่ผู้ที่ยากจนและอยู่ในสถานการณ์เปราะบาง และลดการเผชิญหน้าและความล่อแหลมต่อเหตุการณ์รุนแรงที่เกี่ยวข้องกับภูมิอากาศ และวิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจ สังคม และสิ่งแวดล้อม และภัยพิบัติอื่น ๆ |
| 6. | สร้างหลักประกันว่าจะมีการระดมทรัพยากรอย่างมีนัยสำคัญจากแหล่งที่หลากหลาย รวมถึงการเพิ่มความร่วมมือเพื่อการพัฒนา เพื่อจัดหาแนวทางที่เพียงพอและคาดการณ์ได้สำหรับประเทศกำลังพัฒนา โดยเฉพาะประเทศที่พัฒนาล้หลังที่สุด ในการดำเนินงานตามโปรแกรมและนโยบายเพื่อยุติความยากจนในทุกมิติ |
| 7. | สร้างกรอบนโยบายที่มั่นคงในระดับชาติ ระดับภูมิภาค และระดับระหว่างประเทศ บนพื้นฐานของกลยุทธ์การพัฒนาที่ส่งเสริมคนจนและคำนึงถึงความละเอียดอ่อนระหว่างเพศ เพื่อสนับสนุนการลงทุนที่เร่งรัดในการขจัดความยากจน |
| No. | Indicators |
|---|---|
| 1. | ภายในปี 2573 ยุติความหิวโหยและสร้างหลักประกันให้ทุกคน โดยเฉพาะผู้ยากจนและผู้ที่อยู่ในสถานการณ์เปราะบาง รวมถึงทารก ได้เข้าถึงอาหารที่ปลอดภัย มีโภชนาการ และเพียงพอตลอดทั้งปี |
| 2. | ภายในปี 2573 ยุติโภชนาการบกพร่องทุกรูปแบบ รวมถึงบรรลุเป้าหมายที่ตกลงกันระหว่างประเทศภายในปี 2568 ในเรื่องภาวะเตี้ยแคระแกร็นและผอมแห้งในเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปี และแก้ไขความต้องการทางโภชนาการของหญิงวัยรุ่น หญิงตั้งครรภ์ หญิงให้นมบุตร และผู้สูงอายุ |
| 3. | ภายในปี 2573 เพิ่มผลิตภาพทางการเกษตรและรายได้ของผู้ผลิตอาหารรายเล็กเป็นสองเท่า โดยเฉพาะผู้หญิง ผู้มีความหลากหลายทางชาติพันธุ์ เกษตรกรแบบครอบครัว คนเลี้ยงสัตว์ และชาวประมง รวมถึงการเข้าถึงที่ดินและทรัพยากรการผลิตอื่น ๆ อย่างปลอดภัยและเท่าเทียม |
| 4. | ภายในปี 2573 สร้างหลักประกันว่าจะมีระบบการผลิตอาหารที่ยั่งยืนและดำเนินการตามแนวปฏิบัติทางการเกษตรที่มีภูมิต้านทาน ซึ่งจะช่วยเพิ่มผลิตภาพและการผลิต ช่วยรักษาระบบนิเวศ เสริมสร้างขีดความสามารถในการปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ภัยพิบัติ และปรับปรุงคุณภาพดินอย่างต่อเนื่อง |
| 5. | ภายในปี 2563 คงความหลากหลายทางพันธุกรรมของเมล็ดพันธุ์ พืชที่ใช้เพาะปลูก และสัตว์ในฟาร์มและสัตว์เลี้ยง และชนิดพันธุ์ป่าที่เกี่ยวข้อง รวมถึงผ่านทางการจัดการธนาคารเมล็ดพันธุ์และพืชให้มีความหลากหลายในระดับท้องถิ่น ระดับภูมิภาค และระดับระหว่างประเทศ |
| 6. | เพิ่มการลงทุนผ่านทางการเพิ่มความร่วมมือระหว่างประเทศ รวมถึงในด้านโครงสร้างพื้นฐานในชนบท การวิจัยเกษตรและการบริหารจัดการ การพัฒนาเทคโนโลยี และธนาคารเชื้อพันธุ์พืชและสัตว์ เพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการผลิตทางการเกษตรในประเทศกำลังพัฒนา |
| 7. | แก้ไขและป้องกันการกีดกันและการบิดเบือนทางการค้าในตลาดเกษตรโลก รวมถึงการขจัดเงินอุดหนุนเพื่อการส่งออกสินค้าเกษตรทุกรูปแบบและมาตรการเพื่อการส่งออกทุกชนิดที่ให้ผลในลักษณะเดียวกัน โดยเป็นไปตามอาณัติของรอบการพัฒนาโดฮา |
| 8. | รับรองว่ามีการดำเนินงานอย่างเหมาะสมของตลาดสินค้าโภคภัณฑ์อาหารและอนุพันธ์ของสินค้าดังกล่าว และอำนวยความสะดวกในการเข้าถึงข้อมูลตลาดในเวลาที่เหมาะสม รวมถึงข้อมูลสำรองอาหาร เพื่อช่วยจำกัดความผันผวนที่รุนแรงของราคาอาหาร |
| No. | Indicators |
|---|---|
| 1. | ภายในปี 2573 ลดอัตราการตายของมารดาทั่วโลกให้ต่ำกว่า 70 ต่อการเกิดมีชีพ 1 แสนคน |
| 2. | ภายในปี 2573 ยุติการตายที่ป้องกันได้ของทารกแรกเกิดและเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปี โดยทุกประเทศมุ่งเป้าลดอัตราการตายของทารกให้ต่ำถึง 12 ต่อการเกิดมีชีพ 1 พันคน และอัตราการตายของเด็กต่ำกว่า 5 ปี ให้ต่ำถึง 25 ต่อการเกิดมีชีพ 1 พันคน |
| 3. | ภายในปี 2573 ยุติการแพร่ระบาดของเอดส์ วัณโรค มาลาเรีย และโรคเขตร้อนที่ถูกละเลย และต่อสู้กับโรคตับอักเสบ โรคทางน้ำ และโรคติดต่ออื่น ๆ |
| 4. | ภายในปี 2573 ลดการตายก่อนวัยอันควรจากโรคไม่ติดต่อให้ลดลงหนึ่งในสาม ผ่านทางการป้องกันและการรักษา และส่งเสริมสุขภาพจิตและความเป็นอยู่ที่ดี |
| 5. | เสริมสร้างการป้องกันและการรักษาการใช้สารในทางที่ผิด รวมถึงการใช้ยาเสพติดและการดื่มแอลกอฮอล์ที่เป็นอันตราย |
| 6. | ภายในปี 2563 ลดจำนวนการตายและบาดเจ็บจากอุบัติเหตุทางถนนทั่วโลกลงครึ่งหนึ่ง |
| 7. | ภายในปี 2573 สร้างหลักประกันว่าจะมีการเข้าถึงบริการสุขภาพทางเพศและอนามัยการเจริญพันธุ์โดยถ้วนหน้า รวมถึงการวางแผนครอบครัว ข้อมูลข่าวสารและการศึกษา และการบูรณาการอนามัยการเจริญพันธุ์ไว้ในยุทธศาสตร์และโปรแกรมระดับชาติ |
| 8. | บรรลุการมีหลักประกันสุขภาพถ้วนหน้า รวมถึงการคุ้มครองความเสี่ยงทางการเงิน การเข้าถึงการบริการสาธารณสุขขั้นพื้นฐานที่มีคุณภาพ และเข้าถึงยาและวัคซีนพื้นฐานที่ปลอดภัย มีประสิทธิภาพ มีคุณภาพ และมีราคาที่สามารถซื้อหาได้สำหรับทุกคน |
| 9. | ภายในปี 2573 ลดจำนวนการตายและการเจ็บป่วยจากสารเคมีอันตรายและมลพิษและการปนเปื้อนทางอากาศ น้ำ และดินให้ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ |
| 10. | สนับสนุนการวิจัยและการพัฒนาวัคซีนและยาสำหรับโรคติดต่อและไม่ติดต่อที่ส่งผลกระทบโดยตรงต่อประเทศกำลังพัฒนา จัดหาการเข้าถึงยาและวัคซีนที่จำเป็นในราคาที่สามารถจ่ายได้ ตามปฏิญญาโดฮาว่าด้วยความตกลง TRIPS และสาธารณสุข ซึ่งยืนยันสิทธิของประเทศกำลังพัฒนาในการใช้ข้อบัญญัติในความตกลงว่าด้วยสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวกับการค้าอย่างเต็มที่ในเรื่องความยืดหยุ่นเพื่อปกป้องสาธารณสุข และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเข้าถึงยาสำหรับทุกคน |
| 11. | เพิ่มการสนับสนุนทางการเงินด้านสุขภาพอย่างมาก รวมถึงการสรรหา การพัฒนา การฝึกอบรม และการรักษาบุคลากรด้านการแพทย์ในประเทศกำลังพัฒนา โดยเฉพาะในประเทศพัฒนาน้อยที่สุดและรัฐกำลังพัฒนาที่เป็นเกาะขนาดเล็ก |
| 12. | เสริมสร้างขีดความสามารถของทุกประเทศ โดยเฉพาะประเทศกำลังพัฒนา ในด้านการแจ้งเตือนล่วงหน้า การลดความเสี่ยง และการบริหารจัดการความเสี่ยงด้านสุขภาพทั้งในระดับชาติและระดับโลก |
| No. | Indicators |
|---|---|
| 1. | ภายในปี 2573 สร้างหลักประกันว่าเด็กหญิงและเด็กชายทุกคนสำเร็จการศึกษาระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาที่มีคุณภาพ เท่าเทียม และไม่มีค่าใช้จ่าย นำไปสู่ผลลัพธ์ทางการเรียนที่มีประสิทธิผล |
| 2. | ภายในปี 2573 สร้างหลักประกันว่าเด็กหญิงและเด็กชายทุกคนเข้าถึงการพัฒนา การดูแล และการจัดการศึกษาระดับก่อนประถมศึกษาที่มีคุณภาพ เพื่อให้เด็กมีความพร้อมสำหรับการศึกษาระดับประถมศึกษา |
| 3. | ภายในปี 2573 สร้างหลักประกันว่าชายและหญิงทุกคนเข้าถึงการศึกษาวิชาชีพและอุดมศึกษา รวมถึงมหาวิทยาลัยที่มีคุณภาพในราคาที่เหมาะสม |
| 4. | ภายในปี 2573 เพิ่มจำนวนเยาวชนและผู้ใหญ่ที่มีทักษะที่จำเป็น รวมถึงทักษะทางเทคนิคและอาชีพ สำหรับการจ้างงาน การมีงานที่ดี และการเป็นผู้ประกอบการอย่างมีนัยสำคัญ |
| 5. | ภายในปี 2573 ขจัดความเหลื่อมล้ำทางเพศในการศึกษา และสร้างหลักประกันว่ากลุ่มเปราะบาง รวมถึงผู้พิการ ชนเผ่าพื้นเมือง และเด็กในสถานการณ์เปราะบาง สามารถเข้าถึงการศึกษาและการฝึกอาชีพทุกระดับอย่างเท่าเทียม |
| 6. | ภายในปี 2573 สร้างหลักประกันว่าเยาวชนทุกคนและผู้ใหญ่ในสัดส่วนที่สูง ทั้งชายและหญิง สามารถอ่านออกเขียนได้และคำนวณได้ |
| 7. | ภายในปี 2573 สร้างหลักประกันว่าผู้เรียนทุกคนได้รับความรู้และทักษะที่จำเป็นสำหรับส่งเสริมการพัฒนาที่ยั่งยืน |
| 8. | สร้างและปรับปรุงสถานศึกษาที่มีความอ่อนไหวต่อเด็ก ผู้พิการ และเพศสภาวะ และมอบสภาพแวดล้อมการเรียนรู้ที่ปลอดภัย ปราศจากความรุนแรง ครอบคลุม และมีประสิทธิภาพสำหรับทุกคน |
| 9. | ขยายจำนวนทุนการศึกษาทั่วโลกที่มีให้กับประเทศกำลังพัฒนาอย่างมากภายในปี 2563 โดยเฉพาะประเทศพัฒนาน้อยที่สุด รัฐกำลังพัฒนาที่เป็นเกาะขนาดเล็ก และประเทศในแอฟริกา เพื่อการเข้าถึงการศึกษาระดับอุดมศึกษา รวมถึงการฝึกวิชาชีพ เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร โปรแกรมด้านเทคนิค วิศวกรรม และวิทยาศาสตร์ ในประเทศพัฒนาแล้วและประเทศกำลังพัฒนาอื่น ๆ |
| 10. | เพิ่มจำนวนครูที่มีคุณวุฒิอย่างมากภายในปี 2573 รวมถึงผ่านความร่วมมือระหว่างประเทศในการฝึกอบรมครูในประเทศกำลังพัฒนา โดยเฉพาะในประเทศพัฒนาน้อยที่สุดและรัฐกำลังพัฒนาที่เป็นเกาะขนาดเล็ก |
| No. | Indicators |
|---|---|
| 1. | ยุติการเลือกปฏิบัติทุกรูปแบบที่มีต่อสตรีและเด็กหญิงในทุกที่ |
| 2. | ขจัดความรุนแรงทุกรูปแบบที่มีต่อสตรีและเด็กหญิงทั้งในที่สาธารณะและพื้นที่ส่วนตัว รวมถึงการค้ามนุษย์ การแสวงประโยชน์ทางเพศ และรูปแบบอื่น ๆ |
| 3. | ขจัดแนวปฏิบัติที่เป็นอันตรายทุกรูปแบบ เช่น การแต่งงานในวัยเด็ก การแต่งงานก่อนวัยอันควรและการบังคับแต่งงาน และการขลิบอวัยวะเพศหญิง |
| 4. | ยอมรับและให้คุณค่าต่อการดูแลและการทำงานบ้านโดยไม่ได้รับค่าตอบแทน โดยการจัดบริการสาธารณะ โครงสร้างพื้นฐาน และนโยบายการคุ้มครองทางสังคม และส่งเสริมความรับผิดชอบร่วมกันภายในครัวเรือนและครอบครัวตามความเหมาะสมของแต่ละประเทศ |
| 5. | สร้างหลักประกันว่าสตรีจะมีส่วนร่วมอย่างเต็มที่และมีประสิทธิภาพ และมีโอกาสที่เท่าเทียมในการเป็นผู้นำในทุกระดับของการตัดสินใจในทางการเมือง เศรษฐกิจ และสาธารณะ |
| 6. | สร้างหลักประกันว่าจะมีการเข้าถึงสุขภาวะทางเพศและอนามัยการเจริญพันธุ์ และสิทธิการเจริญพันธุ์โดยถ้วนหน้า |
| 7. | ดำเนินการปฏิรูปเพื่อให้ผู้หญิงมีสิทธิเท่าเทียมในทรัพยากรทางเศรษฐกิจ ตลอดจนการเข้าถึงการเป็นเจ้าของและการควบคุมที่ดินและทรัพย์สินรูปแบบอื่น ๆ บริการทางการเงิน การรับมรดก และทรัพยากรธรรมชาติ ตามกฎหมายของประเทศ |
| 8. | เพิ่มพูนการใช้เทคโนโลยีที่ช่วยส่งเสริม โดยเฉพาะเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร เพื่อส่งเสริมการเสริมสร้างพลังของผู้หญิง |
| 9. | รับเอาและเสริมสร้างนโยบายที่เข้มแข็งและกฎหมายที่บังคับใช้ได้จริง เพื่อส่งเสริมความเท่าเทียมทางเพศและการเสริมสร้างพลังแก่ผู้หญิงและเด็กหญิงทุกคนในทุกระดับ |
| No. | Indicators |
|---|---|
| 1. | ภายในปี 2573 บรรลุการเข้าถึงน้ำดื่มที่ปลอดภัยและมีราคาที่สามารถซื้อหาได้โดยถ้วนหน้าและเท่าเทียม |
| 2. | ภายในปี 2573 บรรลุการเข้าถึงสุขอนามัยที่พอเพียงและเท่าเทียมสำหรับทุกคน และยุติการขับถ่ายในที่โล่ง โดยให้ความสำคัญเป็นพิเศษต่อความต้องการของสตรี เด็กหญิง และผู้ที่อยู่ในสถานการณ์เปราะบาง |
| 3. | ภายในปี 2573 ปรับปรุงคุณภาพน้ำโดยการลดมลพิษ ขจัดการทิ้งขยะและลดการปล่อยสารเคมีและวัสดุอันตรายให้น้อยที่สุด |
| 4. | เพิ่มประสิทธิภาพการใช้น้ำในทุกภาคส่วนอย่างมากภายในปี 2573 และสร้างความมั่นใจเรื่องการจัดหาและการนำน้ำจืดมาใช้ได้อย่างยั่งยืน เพื่อแก้ไขปัญหาการขาดแคลนน้ำ และลดจำนวนผู้ที่ต้องเผชิญกับความทุกข์ยากจากการขาดแคลนน้ำลงอย่างมาก |
| 5. | ดำเนินการบริหารจัดการทรัพยากรน้ำแบบบูรณาการในทุกระดับภายในปี 2573 รวมถึงผ่านความร่วมมือระหว่างพรมแดนตามความเหมาะสม |
| 6. | ปกป้องและฟื้นฟูระบบนิเวศที่เกี่ยวข้องกับน้ำ รวมถึงภูเขา ป่าไม้ พื้นที่ชุ่มน้ำ แม่น้ำ ชั้นหินอุ้มน้ำ และทะเลสาบ ภายในปี 2563 |
| 7. | ขยายความร่วมมือระหว่างประเทศและการสนับสนุนการสร้างขีดความสามารถแก่ประเทศกำลังพัฒนาในกิจกรรมและแผนงานที่เกี่ยวข้องกับน้ำและสุขาภิบาลภายในปี 2573 รวมถึงการเก็บกักน้ำ การแยกเกลือออกจากน้ำทะเล ประสิทธิภาพการใช้น้ำ การบำบัดน้ำเสีย เทคโนโลยีการนำกลับมาใช้ใหม่ และการใช้ซ้ำ |
| 8. | สนับสนุนและเสริมสร้างการมีส่วนร่วมของชุมชนท้องถิ่นในการปรับปรุงการบริหารจัดการน้ำและสุขาภิบาล |
| No. | Indicators |
|---|---|
| 1. | ภายในปี 2573 สร้างหลักประกันว่ามีการเข้าถึงบริการพลังงานสมัยใหม่ที่เชื่อถือได้และมีราคาที่สามารถซื้อหาได้โดยถ้วนหน้า |
| 2. | ภายในปี 2573 เพิ่มสัดส่วนของพลังงานหมุนเวียนในส่วนผสมพลังงานของโลกอย่างมีนัยสำคัญ |
| 3. | เพิ่มอัตราการปรับปรุงประสิทธิภาพการใช้พลังงานของโลกให้สูงขึ้นเป็นสองเท่า ภายในปี 2573 |
| 4. | ยกระดับความร่วมมือระหว่างประเทศเพื่ออำนวยความสะดวกในการเข้าถึงการวิจัยและเทคโนโลยีพลังงานสะอาด ซึ่งรวมถึงพลังงานหมุนเวียน ประสิทธิภาพการใช้พลังงาน และเทคโนโลยีเชื้อเพลิงฟอสซิลที่ก้าวหน้าและสะอาดขึ้น และส่งเสริมการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานและเทคโนโลยีพลังงานสะอาด ภายในปี 2573 |
| 5. | เพิ่มอัตราการปรับปรุงประสิทธิภาพการใช้พลังงานของโลกเป็นสองเท่าภายในปี 2573 ยกระดับความร่วมมือระหว่างประเทศเพื่ออำนวยความสะดวกในการเข้าถึงการวิจัยและเทคโนโลยีพลังงานสะอาดภายในปี 2573 รวมถึงพลังงานหมุนเวียน ประสิทธิภาพการใช้พลังงาน และเทคโนโลยีฟอสซิลที่ก้าวหน้าและสะอาดขึ้น และส่งเสริมการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานและเทคโนโลยีพลังงานสะอาด ขยายโครงสร้างพื้นฐานและยกระดับเทคโนโลยีเพื่อจัดส่งบริการพลังงานที่ทันสมัยและยั่งยืนให้กับทุกคนในประเทศกำลังพัฒนาภายในปี 2573 โดยเฉพาะประเทศพัฒนาน้อยที่สุด รัฐกำลังพัฒนาที่เป็นเกาะขนาดเล็ก และประเทศกำลังพัฒนาที่ไม่มีทางออกสู่ทะเล ตามแผนงานการสนับสนุนของแต่ละประเทศ |
| No. | Indicators |
|---|---|
| 1. | ทำให้การเติบโตทางเศรษฐกิจต่อหัวประชากรมีความยั่งยืนตามสถานการณ์ของแต่ละประเทศ |
| 2. | บรรลุระดับผลิตภาพทางเศรษฐกิจที่สูงขึ้นผ่านการทำให้หลากหลาย การยกระดับทางเทคโนโลยี และนวัตกรรม รวมถึงผ่านการมุ่งเน้นในภาคส่วนที่มีมูลค่าเพิ่มสูงและมีการใช้แรงงานเข้มข้น |
| 3. | ส่งเสริมการสร้างงาน การเป็นผู้ประกอบการ ความคิดสร้างสรรค์ และนวัตกรรม และสนับสนุนการขยายตัวและการเข้าสู่ระบบของวิสาหกิจขนาดจุลภาค ขนาดเล็ก และขนาดกลาง รวมถึงผ่านการเข้าถึงบริการทางการเงิน |
| 4. | ปรับปรุงประสิทธิภาพการใช้ทรัพยากรโลกในการบริโภคและการผลิตอย่างต่อเนื่องไปจนถึงปี 2573 และพยายามแยกความเชื่อมโยงระหว่างการเติบโตทางเศรษฐกิจกับการเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อม ตามกรอบการดำเนินงานระยะ 10 ปีว่าด้วยการผลิตและการบริโภคที่ยั่งยืน โดยมีประเทศพัฒนาแล้วเป็นผู้นำ |
| 5. | บรรลุการจ้างงานเต็มที่และมีผลิตภาพ และการทำงานที่มีคุณค่าสำหรับผู้หญิงและผู้ชายทุกคนภายในปี 2573 รวมถึงสำหรับเยาวชนและผู้พิการ และการจ่ายค่าตอบแทนที่เท่าเทียมสำหรับงานที่มีคุณค่าเท่าเทียมกัน |
| 6. | ลดสัดส่วนของเยาวชนที่ไม่ได้อยู่ในการจ้างงาน การศึกษา หรือการฝึกอบรมลงอย่างมากภายในปี 2563 |
| 7. | ดำเนินการมาตรการที่เร่งด่วนและมีประสิทธิภาพเพื่อขจัดแรงงานบังคับ ยุติความเป็นทาสสมัยใหม่และการค้ามนุษย์ และสร้างความมั่นใจเรื่องการห้ามและขจัดรูปแบบที่เลวร้ายที่สุดของแรงงานเด็ก รวมถึงการรับสมัครและการใช้ทหารเด็ก และยุติแรงงานเด็กในทุกรูปแบบภายในปี 2568 |
| 8. | ปกป้องสิทธิแรงงานและส่งเสริมสภาพแวดล้อมการทำงานที่ปลอดภัยและมั่นคงสำหรับแรงงานทุกคน รวมถึงแรงงานข้ามชาติ โดยเฉพาะแรงงานข้ามชาติหญิง และผู้ที่อยู่ในการจ้างงานที่เปราะบาง |
| 9. | ออกแบบและดำเนินนโยบายเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวที่ยั่งยืนซึ่งสร้างงานและส่งเสริมวัฒนธรรมและผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นภายในปี 2573 |
| 10. | เสริมสร้างขีดความสามารถของสถาบันการเงินภายในประเทศเพื่อส่งเสริมและขยายการเข้าถึงการธนาคาร การประกันภัย และบริการทางการเงินสำหรับทุกคน |
| 11. | เพิ่มการสนับสนุนความช่วยเหลือเพื่อการค้า (Aid for Trade) สำหรับประเทศกำลังพัฒนา โดยเฉพาะประเทศพัฒนาน้อยที่สุด รวมถึงผ่านกรอบการทำงานแบบบูรณาการที่เพิ่มพูนสำหรับความช่วยเหลือทางเทคนิคที่เกี่ยวข้องกับการค้าแก่ประเทศพัฒนาน้อยที่สุด |
| 12. | พัฒนาและดำเนินการตามกลยุทธ์ระดับโลกสำหรับการจ้างงานเยาวชน และดำเนินงานตามกติกาเรื่องงานของโลก (Global Jobs Pact) ขององค์การแรงงานระหว่างประเทศภายในปี 2563 |
| No. | Indicators |
|---|---|
| 1. | พัฒนาโครงสร้างพื้นฐานที่มีคุณภาพ เชื่อถือได้ ยั่งยืน และมีความทนทาน |
| 2. | ส่งเสริมอุตสาหกรรมที่ครอบคลุมและยั่งยืน และเพิ่มสัดส่วนของภาคอุตสาหกรรมในการจ้างงานและผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศอย่างมีนัยสำคัญภายในปี 2573 ตามสภาวะการณ์ของแต่ละประเทศ และเพิ่มสัดส่วนดังกล่าวเป็นสองเท่าในประเทศพัฒนาน้อยที่สุด |
| 3. | เพิ่มการเข้าถึงบริการทางการเงินของวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมในภาคอุตสาหกรรมและวิสาหกิจอื่น ๆ โดยเฉพาะในประเทศกำลังพัฒนา รวมถึงสินเชื่อที่ราคาเหมาะสม และการบูรณาการเข้าสู่ห่วงโซ่มูลค่าและตลาด |
| 4. | ยกระดับโครงสร้างพื้นฐานและปรับปรุงอุตสาหกรรมเพื่อให้เกิดความยั่งยืนภายในปี 2573 โดยเพิ่มประสิทธิภาพการใช้ทรัพยากรและการนำเทคโนโลยีและกระบวนการทางอุตสาหกรรมที่สะอาดและเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมมาใช้มากขึ้น โดยทุกประเทศต้องดำเนินการตามขีดความสามารถของตน |
| 5. | เพิ่มพูนการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ ยกระดับขีดความสามารถทางเทคโนโลยีของภาคส่วนอุตสาหกรรมในทุกประเทศ โดยเฉพาะประเทศกำลังพัฒนา รวมถึงการส่งเสริมนวัตกรรมและเพิ่มจำนวนผู้ปฏิบัติงานด้านการวิจัยและพัฒนาต่อประชากร 1 ล้านคน และการใช้จ่ายด้านการวิจัยและพัฒนาของภาครัฐและเอกชนอย่างมากภายในปี 2573 |
| 6. | อำนวยความสะดวกในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานที่ยั่งยืนและยืดหยุ่นในประเทศกำลังพัฒนา ผ่านการเพิ่มการสนับสนุนทางด้านการเงิน เทคโนโลยี และเทคนิคแก่ประเทศในแอฟริกา ประเทศพัฒนาน้อยที่สุด ประเทศกำลังพัฒนาที่ไม่มีทางออกสู่ทะเล และรัฐกำลังพัฒนาที่เป็นเกาะขนาดเล็ก |
| 7. | สนับสนุนการพัฒนาเทคโนโลยี การวิจัย และนวัตกรรมภายในประเทศในประเทศกำลังพัฒนา รวมถึงการสร้างสภาพแวดล้อมทางนโยบายที่เอื้ออำนวยต่อการสร้างความหลากหลายทางอุตสาหกรรมและการเพิ่มมูลค่าให้กับสินค้าโภคภัณฑ์ |
| 8. | เพิ่มการเข้าถึงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารอย่างมีนัยสำคัญ และพยายามจัดหาการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตที่เป็นสากลและราคาเหมาะสมในประเทศพัฒนาน้อยที่สุดภายในปี 2563 |
| No. | Indicators |
|---|---|
| 1. | ภายในปี 2573 บรรลุและรักษาการเติบโตของรายได้ในกลุ่มประชากรร้อยละ 40 ที่ยากจนที่สุดให้อยู่ในอัตราที่สูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศอย่างต่อเนื่อง |
| 2. | ให้อำนาจและส่งเสริมความครอบคลุมทางสังคม เศรษฐกิจ และการเมืองสำหรับทุกคน ภายในปี 2573 โดยไม่คำนึงถึงอายุ เพศ ความพิการ เชื้อชาติ ชาติพันธุ์ แหล่งกำเนิด ศาสนา หรือสถานะทางเศรษฐกิจหรืออื่น ๆ |
| 3. | สร้างหลักประกันเรื่องโอกาสที่เท่าเทียมและลดความไม่เสมอภาคของผลลัพธ์ รวมถึงการขจัดกฎหมาย นโยบาย และการปฏิบัติที่เลือกปฏิบัติ และส่งเสริมการออกกฎหมาย นโยบาย และการดำเนินการที่เหมาะสมในเรื่องนี้ |
| 4. | รับเอานโยบาย โดยเฉพาะนโยบายด้านการคลัง ค่าจ้าง และการคุ้มครองทางสังคม และบรรลุความเสมอภาคที่มากขึ้นอย่างต่อเนื่อง |
| 5. | ปรับปรุงการกำกับดูแลและการตรวจสอบตลาดการเงินและสถาบันการเงินทั่วโลก และเสริมสร้างการดำเนินงานตามกฎระเบียบดังกล่าว |
| 6. | สร้างหลักประกันว่าประเทศกำลังพัฒนามีสิทธิ์มีเสียงและตัวแทนที่เพิ่มขึ้นในการตัดสินใจในสถาบันเศรษฐกิจและการเงินระหว่างประเทศ เพื่อให้สถาบันเหล่านั้นมีประสิทธิภาพ เชื่อถือได้ มีความรับผิดชอบ และมีความชอบธรรมมากขึ้น |
| 7. | อำนวยความสะดวกในการย้ายถิ่นและการเคลื่อนย้ายของผู้คนให้เป็นไปอย่างมีระเบียบ ปลอดภัย ปกติ และรับผิดชอบ รวมถึงผ่านการดำเนินนโยบายการย้ายถิ่นที่มีการวางแผนและจัดการที่ดี |
| 8. | ดำเนินการตามหลักการปฏิบัติที่เป็นพิเศษและแตกต่างสำหรับประเทศกำลังพัฒนา โดยเฉพาะประเทศพัฒนาน้อยที่สุด ตามความตกลงขององค์การการค้าโลก |
| 9. | สนับสนุนการความช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาอย่างเป็นทางการ (ODA) และกระแสการเงิน รวมถึงการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ ไปยังรัฐที่มีความต้องการมากที่สุด โดยเฉพาะประเทศพัฒนาน้อยที่สุด ประเทศในแอฟริกา รัฐกำลังพัฒนาที่เป็นเกาะขนาดเล็ก และประเทศกำลังพัฒนาที่ไม่มีทางออกสู่ทะเล ตามแผนงานและโครงการระดับชาติของประเทศเหล่านั้น |
| 10. | ลดต้นทุนการทำธุรกรรมของการส่งเงินกลับของแรงงานย้ายถิ่นให้เหลือต่ำกว่าร้อยละ 3 และขจัดเส้นทางการส่งเงินที่มีต้นทุนสูงกว่าร้อยละ 5 ภายในปี 2573 |
| No. | Indicators |
|---|---|
| 1. | ภายในปี 2573 สร้างหลักประกันว่าจะมีการเข้าถึงที่อยู่อาศัยและบริการขั้นพื้นฐานที่เหมาะสม ปลอดภัย และในราคาที่สามารถซื้อหาได้สำหรับทุกคน และปรับปรุงแหล่งเสื่อมโทรม |
| 2. | จัดให้มีการเข้าถึงระบบคมนาคมที่ปลอดภัย จ่ายได้ เข้าถึงได้ และยั่งยืนสำหรับทุกคนภายในปี 2573 โดยปรับปรุงความปลอดภัยทางถนน โดยเฉพาะการขยายการขนส่งสาธารณะ โดยใส่ใจเป็นพิเศษต่อความต้องการของผู้ที่อยู่ในสถานการณ์เปราะบาง ผู้หญิง เด็ก ผู้พิการ และผู้สูงอายุ |
| 3. | ยกระดับการทำให้เป็นเมืองที่ครอบคลุมและยั่งยืน และขีดความสามารถในการวางแผนและการบริหารจัดการการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์อย่างมีส่วนร่วม บูรณาการ และยั่งยืนในทุกประเทศภายในปี 2573 |
| 4. | เสริมสร้างความพยายามในการปกป้องและรักษาไว้ซึ่งมรดกทางวัฒนธรรมและทางธรรมชาติของโลก |
| 5. | ลดจำนวนการเสียชีวิตและจำนวนผู้ที่ได้รับผลกระทบลงอย่างมีนัยสำคัญ และลดการสูญเสียทางเศรษฐกิจโดยตรงเมื่อเทียบกับผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศทั่วโลกที่เกิดจากภัยพิบัติ รวมถึงภัยพิบัติที่เกี่ยวกับน้ำ ภายในปี 2573 โดยมุ่งเน้นที่การปกป้องคนยากจนและผู้ที่อยู่ในสถานการณ์เปราะบาง |
| 6. | ลดผลกระทบทางสิ่งแวดล้อมเชิงลบต่อหัวประชากรในเขตเมืองภายในปี 2573 รวมถึงการให้ความสำคัญเป็นพิเศษต่อคุณภาพอากาศและการจัดการของเสียของเทศบาลและของเสียอื่น ๆ |
| 7. | จัดให้มีการเข้าถึงพื้นที่สีเขียวและพื้นที่สาธารณะที่ปลอดภัย ครอบคลุม และเข้าถึงได้เป็นสากล ภายในปี 2573 โดยเฉพาะสำหรับผู้หญิงและเด็ก ผู้สูงอายุ และผู้พิการ |
| 8. | สนับสนุนความเชื่อมโยงทางเศรษฐกิจ สังคม และสิ่งแวดล้อมในเชิงบวกระหว่างพื้นที่เมือง รอบนอกเมือง และชนบท โดยการเสริมสร้างการวางแผนการพัฒนาในระดับชาติและระดับภูมิภาค |
| 9. | เพิ่มจำนวนเมืองและพื้นที่ตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ที่รับเอาและดำเนินนโยบายและแผนงานแบบบูรณาการเพื่อมุ่งสู่ความครอบคลุม ประสิทธิภาพการใช้ทรัพยากร การบรรเทาและการปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การต้านทานต่อภัยพิบัติ และพัฒนาและดำเนินงานด้านการบริหารจัดการความเสี่ยงจากภัยพิบัติแบบองค์รวมในทุกระดับ ตามกรอบการดำเนินงานเซนไดเพื่อการลดความเสี่ยงจากภัยพิบัติปี 2558-2573 ภายในปี 2563 |
| 10. | สนับสนุนประเทศพัฒนาน้อยที่สุด รวมถึงผ่านความช่วยเหลือทางการเงินและทางเทคนิค ในการสร้างอาคารที่ยั่งยืนและยืดหยุ่นโดยใช้วัสดุในท้องถิ่น |
| No. | Indicators |
|---|---|
| 1. | ดำเนินการตามกรอบการดำเนินงานระยะ 10 ปีว่าด้วยการผลิตและการบริโภคที่ยั่งยืน โดยทุกประเทศต้องดำเนินการและมีประเทศพัฒนาแล้วเป็นผู้นำ โดยคำนึงถึงการพัฒนาและขีดความสามารถของประเทศกำลังพัฒนา |
| 2. | ภายในปี 2573 บรรลุการบริหารจัดการที่ยั่งยืนและการใช้ทรัพยากรธรรมชาติอย่างมีประสิทธิภาพ |
| 3. | ลดขยะอาหารทั่วโลกลงครึ่งหนึ่งในระดับค้าปลีกและผู้บริโภค และลดการสูญเสียอาหารจากกระบวนการผลิตและห่วงโซ่อุปทาน รวมถึงการสูญเสียหลังการเก็บเกี่ยวภายในปี 2573 |
| 4. | บรรลุการบริหารจัดการสารเคมีและของเสียทุกชนิดอย่างเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมตลอดวงจรชีวิต ตามกรอบความร่วมมือระหว่างประเทศที่ตกลงกันไว้ และลดการปล่อยออกสู่ทางอากาศ น้ำ และดินอย่างมีนัยสำคัญ เพื่อลดผลกระทบเชิงลบต่อสุขภาพของมนุษย์และสิ่งแวดล้อมให้เหลือน้อยที่สุดภายในปี 2563 |
| 5. | ลดการเกิดของเสียลงอย่างมีนัยสำคัญผ่านการป้องกัน การลดการใช้ การนำกลับมาใช้ใหม่ และการใช้ซ้ำ ภายในปี 2573 |
| 6. | สนับสนุนให้บริษัทต่าง ๆ โดยเฉพาะบริษัทขนาดใหญ่และบริษัทข้ามชาติ รับเอาแนวปฏิบัติที่ยั่งยืนมาใช้ และบูรณาการข้อมูลด้านความยั่งยืนเข้าไว้ในรอบการรายงานของพวกเขา |
| 7. | ส่งเสริมแนวปฏิบัติการจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐที่ยั่งยืน ตามนโยบายและลำดับความสำคัญของประเทศ |
| 8. | สร้างหลักประกันว่าประชาชนในทุกแห่งมีข้อมูลที่เกี่ยวข้องและความตระหนักรู้เพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืนและการมีวิถีชีวิตที่สอดคล้องกับธรรมชาติภายในปี 2573 |
| 9. | สนับสนุนประเทศกำลังพัฒนาในการเสริมสร้างขีดความสามารถทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเพื่อมุ่งสู่รูปแบบการผลิตและการบริโภคที่ยั่งยืนยิ่งขึ้น |
| 10. | พัฒนาและดำเนินเครื่องมือเพื่อตรวจสอบผลกระทบของการพัฒนาที่ยั่งยืนสำหรับการท่องเที่ยวที่ยั่งยืนซึ่งสร้างงานและส่งเสริมวัฒนธรรมและผลิตภัณฑ์ท้องถิ่น |
| 11. | ทำให้การอุดหนุนเชื้อเพลิงฟอสซิลที่ไม่มีประสิทธิภาพซึ่งส่งเสริมการบริโภคที่ฟุ่มเฟือยมีความเหมาะสม โดยการขจัดความบิดเบือนของตลาดตามสภาวะการณ์ของประเทศ รวมถึงการปรับปรุงโครงสร้างภาษีและการยกเลิกการอุดหนุนที่เป็นอันตรายเหล่านั้นเพื่อสะท้อนถึงผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม โดยคำนึงถึงความต้องการและสภาวะเฉพาะของประเทศกำลังพัฒนาอย่างเต็มที่ และลดผลกระทบเชิงลบที่อาจเกิดขึ้นต่อการพัฒนาในลักษณะที่ปกป้องคนจนและชุมชนที่ได้รับผลกระทบ |
| No. | Indicators |
|---|---|
| 1. | เสริมสร้างภูมิต้านทานและขีดความสามารถในการปรับตัวต่ออันตรายที่เกี่ยวข้องกับภูมิอากาศและภัยพิบัติทางธรรมชาติในทุกประเทศ |
| 2. | บูรณาการมาตรการด้านการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเข้าสู่นโยบาย กลยุทธ์ และการวางแผนระดับชาติ |
| 3. | ปรับปรุงการศึกษา การสร้างความตระหนักรู้ และขีดความสามารถของมนุษย์และสถาบันในการบรรเทาผลกระทบ การปรับตัว การลดผลกระทบ และการแจ้งเตือนล่วงหน้าด้านการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ |
| 4. | ดำเนินการตามพันธกรณีที่ประเทศพัฒนาแล้วที่เป็นภาคีของอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (UNFCCC) ได้ให้ไว้ เพื่อระดมเงินร่วมกันให้ได้ 1 แสนล้านเหรียญสหรัฐต่อปีภายในปี 2563 จากทุกแหล่งเพื่อตอบสนองความต้องการของประเทศกำลังพัฒนาในบริบทของการดำเนินการบรรเทาผลกระทบที่มีความหมายและความโปร่งใสในการดำเนินงาน และทำให้กองทุนภูมิอากาศสีเขียว (Green Climate Fund) ทำงานได้อย่างสมบูรณ์ผ่านการจัดหาเงินทุนให้เร็วที่สุด |
| 5. | ส่งเสริมกลไกการเพิ่มขีดความสามารถในการวางแผนและการบริหารจัดการที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอย่างมีประสิทธิภาพในประเทศพัฒนาน้อยที่สุดและรัฐกำลังพัฒนาที่เป็นเกาะขนาดเล็ก รวมถึงการมุ่งเน้นที่ผู้หญิง เยาวชน ชุมชนท้องถิ่นและชุมชนที่ชายขอบ |
| No. | Indicators |
|---|---|
| 1. | ภายในปี 2568 ป้องกันและลดมลพิษทางทะเลทุกประเภทอย่างมีนัยสำคัญ โดยเฉพาะจากกิจกรรมบนบก |
| 2. | บริหารจัดการและปกป้องระบบนิเวศทางทะเลและชายฝั่งอย่างยั่งยืนเพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบเชิงลบที่มีนัยสำคัญ รวมถึงการเสริมสร้างความยืดหยุ่น และดำเนินการฟื้นฟูเพื่อให้มีมหาสมุทรที่มีสุขภาพดีและมีผลิตภาพภายในปี 2563 |
| 3. | ลดและแก้ไขผลกระทบของการเกิดกรดในมหาสมุทร รวมถึงผ่านความร่วมมือทางวิทยาศาสตร์ที่เพิ่มขึ้นในทุกระดับ |
| 4. | กำกับดูแลการเก็บเกี่ยวอย่างมีประสิทธิภาพ และยุติการทำประมงเกินขนาด การประมงที่ผิดกฎหมาย ขาดการรายงาน และไร้การควบคุม และแนวปฏิบัติการประมงที่ทำลายล้าง และดำเนินการตามแผนการบริหารจัดการเชิงวิทยาศาสตร์ เพื่อฟื้นฟูมวลชีวภาพของสัตว์น้ำในระยะเวลาที่สั้นที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ อย่างน้อยให้ถึงระดับที่สามารถให้ผลผลิตสูงสุดที่ยั่งยืนตามลักษณะทางชีวภาพ ภายในปี 2563 |
| 5. | อนุรักษ์พื้นที่ชายฝั่งและทางทะเลอย่างน้อยร้อยละ 10 ตามกฎหมายของประเทศและระหว่างประเทศ และบนพื้นฐานของข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ที่ดีที่สุดที่มีอยู่ภายในปี 2563 |
| 6. | ห้ามรูปแบบการอุดหนุนการประมงบางอย่างที่ส่งผลให้เกิดขีดความสามารถที่เกินพอและการทำประมงเกินขนาด ขจัดการอุดหนุนที่ส่งผลต่อการทำประมงที่ผิดกฎหมาย ขาดการรายงาน และไร้การควบคุม และระงับการเริ่มใช้การอุดหนุนใหม่ในลักษณะดังกล่าว โดยยอมรับว่าการปฏิบัติที่เป็นพิเศษและแตกต่างสำหรับประเทศกำลังพัฒนาและประเทศพัฒนาน้อยที่สุดควรเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของการเจรจาเรื่องการอุดหนุนการประมงในองค์การการค้าโลก ภายในปี 2563 |
| 7. | เพิ่มผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจแก่รัฐกำลังพัฒนาที่เป็นเกาะขนาดเล็กและประเทศพัฒนาน้อยที่สุดจากการใช้ทรัพยากรทางทะเลอย่างยั่งยืน ภายในปี 2573 รวมถึงผ่านการบริหารจัดการการประมง การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ และการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน |
| 8. | เพิ่มพูนความรู้ทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขีดความสามารถในการวิจัย และถ่ายทอดเทคโนโลยีทางทะเล โดยคำนึงถึงเกณฑ์และแนวทางของคณะกรรมาธิการระหว่างรัฐบาลว่าด้วยสมุทรศาสตร์เรื่องการถ่ายทอดเทคโนโลยีทางทะเล เพื่อปรับปรุงสุขภาพของมหาสมุทรและเพิ่มการมีส่วนร่วมของความหลากหลายทางชีวภาพทางทะเลในการพัฒนาประเทศกำลังพัฒนา โดยเฉพาะรัฐกำลังพัฒนาที่เป็นเกาะขนาดเล็กและประเทศพัฒนาน้อยที่สุด |
| 9. | จัดให้มีการเข้าถึงทรัพยากรและตลาดทางทะเลสำหรับผู้ประมงพื้นบ้านรายย่อย |
| 10. | เสริมสร้างการอนุรักษ์และการใช้มหาสมุทรและทรัพยากรอย่างยั่งยืนโดยการดำเนินกฎหมายระหว่างประเทศตามที่สะท้อนใน UNCLOS ซึ่งเป็นกรอบกฎหมายสำหรับการอนุรักษ์และการใช้มหาสมุทรและทรัพยากรอย่างยั่งยืน ตามที่ระบุไว้ในย่อหน้าที่ 158 ของเอกสาร "The Future We Want" |
| No. | Indicators |
|---|---|
| 1. | สร้างหลักประกันเรื่องการอนุรักษ์ การฟื้นฟู และการใช้ระบบนิเวศบนบกและแหล่งน้ำจืดในแผ่นดินรวมถึงบริการทางระบบนิเวศอย่างยั่งยืน ภายในปี 2563 โดยเฉพาะป่าไม้ พื้นที่ชุ่มน้ำ ภูเขา และเขตแห้งแล้ง ตามพันธกรณีภายใต้ความตกลงระหว่างประเทศ |
| 2. | ส่งเสริมการดำเนินงานด้านการบริหารจัดการป่าไม้ทุกประเภทอย่างยั่งยืน หยุดยั้งการตัดไม้ทำลายป่า ฟื้นฟูป่าที่เสื่อมโทรม และเพิ่มการปลูกป่าและการฟื้นฟูป่าทั่วโลกอย่างมาก ภายในปี 2563 |
| 3. | ต่อต้านการกลายเป็นทะเลทราย ฟื้นฟูที่ดินและดินที่เสื่อมโทรม รวมถึงที่ดินที่ได้รับผลกระทบจากการกลายเป็นทะเลทราย ความแห้งแล้ง และน้ำท่วม และพยายามบรรลุโลกที่ไม่มีความเสื่อมโทรมของที่ดิน ภายในปี 2573 |
| 4. | สร้างหลักประกันเรื่องการอนุรักษ์ระบบนิเวศภูเขา รวมถึงความหลากหลายทางชีวภาพ เพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการมอบผลประโยชน์ที่เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการพัฒนาที่ยั่งยืน ภายในปี 2573 |
| 5. | ดำเนินการที่เร่งด่วนและมีนัยสำคัญเพื่อลดการเสื่อมโทรมของถิ่นที่อยู่ตามธรรมชาติ หยุดยั้งการสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพ และปกป้องและป้องกันการสูญพันธุ์ของชนิดพันธุ์ที่ถูกคุกคาม ภายในปี 2563 |
| 6. | ส่งเสริมการแบ่งปันผลประโยชน์ที่เกิดจากการใช้ทรัพยากรพันธุกรรมอย่างเป็นธรรมและเท่าเทียม และส่งเสริมการเข้าถึงทรัพยากรดังกล่าวอย่างเหมาะสมตามที่ตกลงกันระหว่างประเทศ |
| 7. | ดำเนินมาตรการเร่งด่วนเพื่อยุติการล่าและการค้าชนิดพันธุ์พืชและสัตว์ป่าที่ได้รับการคุ้มครอง และแก้ไขปัญหาทั้งด้านอุปสงค์และอุปทานของผลิตภัณฑ์สัตว์ป่าที่ผิดกฎหมาย |
| 8. | นำมาตรการมาใช้เพื่อป้องกันการนำเข้าและลดผลกระทบของชนิดพันธุ์ต่างถิ่นที่รุกรานต่อระบบนิเวศบกและน้ำอย่างมีนัยสำคัญ และควบคุมหรือกำจัดชนิดพันธุ์ที่เป็นลำดับความสำคัญ ภายในปี 2563 |
| 9. | บูรณาการมูลค่าของระบบนิเวศและความหลากหลายทางชีวภาพเข้าสู่การวางแผนระดับชาติและระดับท้องถิ่น กระบวนการพัฒนา กลยุทธ์การลดความยากจน และการทำบัญชี ภายในปี 2563 |
| 10. | ระดมและเพิ่มทรัพยากรทางการเงินจากทุกแหล่งอย่างมีนัยสำคัญเพื่อการอนุรักษ์และการใช้ความหลากหลายทางชีวภาพและระบบนิเวศอย่างยั่งยืน |
| 11. | ระดมทรัพยากรที่มีนัยสำคัญจากทุกแหล่งและทุกระดับเพื่อสนับสนุนทางการเงินแก่การบริหารจัดการป่าไม้อย่างยั่งยืน และจัดหาแรงจูงใจที่เพียงพอแก่ประเทศกำลังพัฒนาเพื่อส่งเสริมการจัดการดังกล่าว รวมถึงการอนุรักษ์และการปลูกป่า |
| 12. | เสริมสร้างการสนับสนุนระดับโลกสำหรับความพยายามในการต่อต้านการล่าและการค้าชนิดพันธุ์ที่ได้รับการคุ้มครอง รวมถึงการเพิ่มขีดความสามารถของชุมชนท้องถิ่นในการแสวงหาโอกาสในการดำรงชีวิตที่ยั่งยืน |
| No. | Indicators |
|---|---|
| 1. | ลดความรุนแรงในทุกรูปแบบและอัตราการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องในทุกแห่งอย่างมีนัยสำคัญ |
| 2. | ยุติการทารุณกรรม การแสวงหาประโยชน์ การค้ามนุษย์ และความรุนแรงทุกรูปแบบและการทรมานเด็ก |
| 3. | ส่งเสริมหลักนิติธรรมในระดับชาติและระดับระหว่างประเทศ และสร้างหลักประกันเรื่องการเข้าถึงความยุติธรรมอย่างเท่าเทียมสำหรับทุกคน |
| 4. | ลดกระแสการเงินและอาวุธที่ผิดกฎหมายอย่างมีนัยสำคัญ เสริมสร้างการฟื้นฟูและการคืนทรัพย์สินที่ถูกขโมย และต่อต้านอาชญากรรมที่จัดตั้งขึ้นทุกรูปแบบ ภายในปี 2573 |
| 5. | ลดการทุจริตและการติดสินบนในทุกรูปแบบอย่างมีนัยสำคัญ |
| 6. | พัฒนาสถาบันที่มีประสิทธิภาพ มีความรับผิดชอบ และโปร่งใสในทุกระดับ |
| 7. | สร้างหลักประกันเรื่องการตัดสินใจที่มีการตอบสนอง ครอบคลุม มีส่วนร่วม และเป็นตัวแทนในทุกระดับ |
| 8. | ขยายและเสริมสร้างการมีส่วนร่วมของประเทศกำลังพัฒนาในสถาบันการปกครองระดับโลก |
| 9. | จัดให้มีอัตลักษณ์ทางกฎหมายสำหรับทุกคน รวมถึงการจดทะเบียนการเกิด ภายในปี 2573 |
| 10. | สร้างหลักประกันเรื่องการเข้าถึงข้อมูลของสาธารณะและปกป้องเสรีภาพขั้นพื้นฐาน ตามกฎหมายของประเทศและความตกลงระหว่างประเทศ |
| 11. | เสริมสร้างสถาบันระดับชาติที่เกี่ยวข้อง รวมถึงผ่านความร่วมมือระหว่างประเทศ เพื่อสร้างขีดความสามารถในทุกระดับ โดยเฉพาะในประเทศกำลังพัฒนา เพื่อป้องกันความรุนแรงและต่อต้านการก่อการร้ายและอาชญากรรม |
| 12. | ส่งเสริมและบังคับใช้กฎหมายและนโยบายที่ไม่เลือกปฏิบัติเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน |
| No. | Indicators |
|---|---|
| 1. | เสริมสร้างความเข้มแข็งในการระดมทรัพยากรภายในประเทศ รวมถึงการสนับสนุนจากนานาชาติไปยังประเทศกำลังพัฒนา เพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการจัดเก็บภาษีและรายได้อื่น ๆ ของรัฐ |
| 2. | ประเทศพัฒนาแล้วต้องดำเนินพันธกรณีด้านความช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาอย่างเป็นทางการ (ODA) อย่างเต็มที่ รวมถึงพันธกรณีของหลายประเทศที่จะบรรลุเป้าหมาย ODA ต่อรายได้ประชาชาติ (GNI) ที่ร้อยละ 0.7 และร้อยละ 0.15 ถึง 0.20 สำหรับประเทศพัฒนาน้อยที่สุด |
| 3. | ระดมทรัพยากรทางการเงินเพิ่มเติมสำหรับประเทศกำลังพัฒนาจากหลายแหล่ง |
| 4. | ช่วยเหลือประเทศกำลังพัฒนาในการบรรลุความยั่งยืนของหนี้ในระยะยาวผ่านนโยบายที่มีการประสานงานกัน เพื่อส่งเสริมการจัดหาเงินกู้ การผ่อนปรนหนี้ และการปรับโครงสร้างหนี้ตามความเหมาะสม และแก้ไขปัญหาหนี้ภายนอกของประเทศยากจนที่มีหนี้สินล้นพ้นตัวเพื่อลดความเดือดร้อนด้านหนี้ |
| 5. | รับเอาและดำเนินงานตามระบอบการส่งเสริมการลงทุนสำหรับประเทศพัฒนาน้อยที่สุด |
| 6. | ยกระดับความร่วมมือระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศทั้งแบบเหนือ-ใต้, ใต้-ใต้ และไตรภาคี ในด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรม และเพิ่มการแบ่งปันความรู้ตามเงื่อนไขที่ตกลงร่วมกัน รวมถึงผ่านการปรับปรุงการประสานงานท่ามกลางกลไกที่มีอยู่ โดยเฉพาะในระดับสหประชาชาติ และผ่านกลไกอำนวยความสะดวกด้านเทคโนโลยีระดับโลก |
| 7. | ส่งเสริมการพัฒนา การถ่ายทอด การเผยแพร่ และการกระจายเทคโนโลยีที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมไปยังประเทศกำลังพัฒนาภายใต้เงื่อนไขที่เอื้ออำนวย รวมถึงเงื่อนไขผ่อนปรนและสิทธิพิเศษตามที่ตกลงร่วมกัน |
| 8. | ทำให้ธนาคารเทคโนโลยีและกลไกการสร้างขีดความสามารถด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรมสำหรับประเทศพัฒนาน้อยที่สุดทำงานได้อย่างเต็มรูปแบบภายในปี 2560 และเพิ่มพูนการใช้เทคโนโลยีที่ช่วยส่งเสริม โดยเฉพาะเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร |
| 9. | ยกระดับการสนับสนุนระหว่างประเทศสำหรับการดำเนินงานสร้างขีดความสามารถที่มีประสิทธิภาพและตรงเป้าหมายในประเทศกำลังพัฒนา เพื่อสนับสนุนแผนระดับชาติในการดำเนินเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนทั้งหมด รวมถึงผ่านความร่วมมือแบบเหนือ-ใต้, ใต้-ใต้ และไตรภาคี |
| 10. | ส่งเสริมระบบการค้าพหุภาคีที่เป็นสากล อยู่บนกฎเกณฑ์ เปิดกว้าง ไม่เลือกปฏิบัติ และเท่าเทียม ภายใต้องค์การการค้าโลก รวมถึงผ่านการสรุปการเจรจาภายใต้วาระการพัฒนาโดฮา |
| 11. | เพิ่มการส่งออกของประเทศกำลังพัฒนาอย่างมีนัยสำคัญ โดยเฉพาะเพื่อเพิ่มสัดส่วนการส่งออกทั่วโลกของประเทศพัฒนาน้อยที่สุดเป็นสองเท่าภายในปี 2563 |
| 12. | ดำเนินการให้มีการเข้าถึงตลาดแบบปลอดภาษีและไร้โควตาสำหรับประเทศพัฒนาน้อยที่สุดทุกประเทศอย่างทันท่วงทีและยั่งยืน ตามการตัดสินใจขององค์การการค้าโลก รวมถึงการทำให้กฎว่าด้วยแหล่งกำเนิดสินค้าที่เป็นสิทธิพิเศษมีความโปร่งใส เรียบง่าย และช่วยอำนวยความสะดวกในการเข้าถึงตลาด |
| 13. | ยกระดับเสถียรภาพเศรษฐกิจมหภาคระดับโลก รวมถึงผ่านการประสานงานด้านนโยบายและความสอดคล้องของนโยบาย |
| 14. | เพิ่มความสอดคล้องของนโยบายเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน |
| 15. | เคารพพื้นที่ทางนโยบายและความเป็นผู้นำของแต่ละประเทศในการกำหนดและดำเนินนโยบายเพื่อการขจัดความยากจนและการพัฒนาที่ยั่งยืน |
| 16. | ยกระดับพันธมิตรระดับโลกเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน เสริมด้วยพันธมิตรที่มีผู้มีส่วนได้ส่วนเสียหลายฝ่ายที่ระดมและแบ่งปันความรู้ ความเชี่ยวชาญ เทคโนโลยี และทรัพยากรทางการเงิน เพื่อสนับสนุนการบรรลุเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนในทุกประเทศ โดยเฉพาะประเทศกำลังพัฒนา |
| 17. | สนับสนุนและส่งเสริมพันธมิตรที่มีประสิทธิภาพระหว่างภาครัฐ ภาครัฐ-เอกชน และภาคประชาสังคม โดยสร้างจากประสบการณ์และกลยุทธ์การจัดสรรทรัพยากรของพันธมิตร |
| 18. | ยกระดับการสนับสนุนการสร้างขีดความสามารถแก่ประเทศกำลังพัฒนา ภายในปี 2563 รวมถึงประเทศพัฒนาน้อยที่สุดและรัฐกำลังพัฒนาที่เป็นเกาะขนาดเล็ก เพื่อเพิ่มความพร้อมของข้อมูลที่มีคุณภาพ ทันเวลา และเชื่อถือได้ ซึ่งจำแนกตามรายได้ เพศ อายุ เชื้อชาติ ชาติพันธุ์ สถานะการย้ายถิ่น ความพิการ ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ และลักษณะอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องในบริบทของประเทศ |
| 19. | สร้างต่อยอดจากริเริ่มที่มีอยู่เพื่อพัฒนาการวัดความก้าวหน้าด้านการพัฒนาที่ยั่งยืนที่นอกเหนือจากผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ และสนับสนุนการสร้างขีดความสามารถด้านสถิติในประเทศกำลังพัฒนา ภายในปี 2573 |